导演：卡尔海因茨·伯姆
简介：Leonard等人在药店偶遇Proton教授,他请Leonard读一篇他写的研究论文并帮助他对论文进行完善.晚些时候,Leonard和Proton教授来到Leonard的实验室进行进一步研究.Sheldon因不满Proton冷落自己而心生嫉妒,找来Proton的竞争对手BillNye,声称这是自己的新偶像.Proton和Nye很快就进入了战争状态.在4A房间,Amy向Leonard表示她知道Leonard获得Proton信任的真正原因……但是她不能说.Sheldon要求Amy称自己「很讨厌」.随后Sheldon来到Proton教授的住处,要求他也称自己「很讨厌」.Proton教授最终让Sheldon看了自己的论文,但是Sheldon已经破解他的邮件账号并提前看过……Proton还询问Penny是否有任何单身的祖母或外祖母.BillNye不知何故申请了针对Sheldon的「限制令」,禁止他再靠近自己Howard闯进Penny,Amy和Bernadette的「女孩之夜」,竟招来Raj的嫉妒,Raj和Howard大吵一架.