导演：鲁特格尔·哈尔
演员：连姆·麦肯泰尔 杰克·迪伦·格雷泽 宝琳·查拉梅 安德鲁·辛普森 鲁克·高斯
简介：在休息室里有从少年院出来后为帮妹妹实现偶像梦而努力工作的君冢达也，有擅长画画却患有人际交往困难症的玉轩玄，还有不良少年和孤独症患者。